1) consecutive interpretation = interpretación consecutiva
2) verbatim = palabra por palabra
3) repertoire of symbols = un repertorio de símbolos
4) to take notes = tomar apuntes
5) creative instinct = el instinto creativo
6) textual variables = las variables textuales
7) cohesion = la cohesión
8) anaphoric elements = los elementos anaforicos
9) pragmatics = la pragmática
10) expressive = expresivo
11) coherence = la coherencia
12) onomatopoeia = la onomatopeya
13) phonemic translation = la traducción fonémica
14) prosodic level = el nivel prosódico
2) verbatim = palabra por palabra
3) repertoire of symbols = un repertorio de símbolos
4) to take notes = tomar apuntes
5) creative instinct = el instinto creativo
6) textual variables = las variables textuales
7) cohesion = la cohesión
8) anaphoric elements = los elementos anaforicos
9) pragmatics = la pragmática
10) expressive = expresivo
11) coherence = la coherencia
12) onomatopoeia = la onomatopeya
13) phonemic translation = la traducción fonémica
14) prosodic level = el nivel prosódico