1) editing = la revisión
2) stylistic editing = la revisión estilística
3) tinker with / fiddle with = toquetear
4) connotative content = contenida connotativa
5) grammatical mistakes = errores gramáticas
6) unwanted stylistic effects = efectos estilísticos no queridos
2) stylistic editing = la revisión estilística
3) tinker with / fiddle with = toquetear
4) connotative content = contenida connotativa
5) grammatical mistakes = errores gramáticas
6) unwanted stylistic effects = efectos estilísticos no queridos